Thursday, October 29, 2020

"Poppy and Sam and the Search for Sleep" - a bookwrap

 

Unwrapping 






Poppy and Sam and the Search for Sleep

by Cathon

Translated by Susan Ouriou


* Ages:  4-8

 * Grade Level:  PS-3

* Hardcover:  48 pages

Publisher:  Owlkids; Illustrated edition

* October 15, 2020

* Language:  English 


Editorial Reviews






"The story is just as sweet, whimsical, and simple as ever. Sure to delight children looking for a cozy adventure, as well as fans of the series.", School Library Journal


"A fun read for independent young readers but also works as a humorous read-aloud for the sleep-resistant. Another win for this adorable series.", Kirkus Reviews


"Young readers, those who still enjoy a read-aloud and others who are newly independent readers, will enjoy this new book experience – an easy-to-read graphic novel... a delightful, appealing story.", Canadian Review of Materials



Unwrapping Some Illustrations for You








The Book


Winter is fast approaching and best friends Poppy and Sam are carefully gathering food for hibernation time.   Poppy says good night to Sam and off she goes to nestle in for a long winter's nap.  Poppy tosses and turns and becomes upset because she has insomnia.  Whatever shall she do?  She needs to sleep! 


She wakes up Sam and together they set out on a mission to ask advice on how to make Poppy finally succumb.  They visit the bees who are snuggling down nice and comfy in their honeycomb,  a frog who sips on a mug of fly milk before he nods off, and a colony of ants who suggest Poppy read a good book which may help her reach her Dreamland goal. 


 Finally their journey takes them to a family of non-hibernating mice who welcome them inside their home and invite them to stay with them for the winter.  Will Poppy and Sam be able to stay awake until Spring arrives just like the mice? 


This is the third book in the Poppy and Sam series.  This picture book/graphic novel will be a great hit with kids.  The characters are adorable and the speech bubbles make them come alive.  The story is educational and offers themes of friendship, caring for each other,  bedtime prep,  the seasons, and it gives the reader a glimpse into a  variety of animals living in their habitats.  This book is a perfect introduction to graphic novel enjoyment.  I highly recommend this book. 


Storywraps Rating - 5 HUGS! 








Meet the Author






Montréal-based artist Cathon makes children’s books and comics. After self-publishing a couple of critically acclaimed zines, she published her first professional book, La liste des choses qui existent, in 2013 — an absurd encyclopedia co-created with established cartoonist Iris.

Her first solo book, Les ennuis de Lapinette, was published in April 2015 by Comme des géants. Vampire Cousins sees her exploring moodier territories, while still retaining her uninhibited drawing style.



About the Illustrator







Susan Ouriou is an award-winning literary translator who has translated the fiction of Quebec, Latin-American, French and Spanish authors.

She won Canada's Governor General's Literary Award for Translation in 2009 for Pieces of Me by Charlotte Gingras, after first being shortlisted for The Road to Chlifa by Michèle Marineau and then for Necessary Betrayals by Guillaume Vigneault. The Road to Chlifa was also awarded an honour list placing by IBBY (International Board of Books for Youth) as were Naomi and Mrs. Lumbago by Gilles Tibo, This Side of the Sky by Marie-Francine Hébert and Pieces of Me. Necessary Betrayals was also voted one of the 100 best books of 2002 by the Globe and Mail. Another translation, The Thirteenth Summer by José Luis Olaizola, was runner-up for the John Glassco Translation Prize.

She has worked as the director of the Banff International Literary Translation Centre and as faculty for the Banff Centre's Aboriginal Emerging Writers residency. She is the editor of the 2010 anthology Beyond Words - Translating the World.

Visit Susan's web site at www.susanouriou.com.



Follow Storywraps









*Blog Link:  www.babybookworms.blogspot.ca

*Instagram: Storywraps

*Email:  storywrapsblog@gmail.com

*Facebook:  www.facebook.com/Storywraps

*Twitter: Storywraps@Storywraps1

*Pinterest: Storywraps



I put hours of work finding the best kid's books to review for you each day.  If you enjoy visiting Storywraps and would like to donate something for my time and effort I would greatly appreciate it.

Go to the top of my blog at the right hand corner (below my photo) and please donate what you feel lead to give.  The amount you donate and the frequency you donate is totally up to you.  


I also have added a new button... ko-fi.com/storywraps  Simply buy me a cup of coffee if you would rather.  That would be fun.  Coffee and blogging go together like two peas in a pod as I'm always brewing up something here on Storywraps. 

 I thank you in advance for your support.  I adore what I do and would appreciate any amount that you may give so that I can make our Storywraps' community more thriving and exciting.  Thanks a million!  Books bind us together.   



Read on.....Read always!

It's a wrap! 



💜💜💜






No comments: